Det er en gang for alle blitt etablert hva som er den beste norske oversettelse av «spacetime»!

I august møttes jeg og to astrofysikere for å starte arbeidet med en norsk-engelsk astronomisk ordliste som vi utvikler i samarbeid med Språkrådet. Målet er å få etablert en ordliste bestående av minst 150 fagtermer innen astronomi, hvor oversettelsen og definisjonene av termene er blitt kvalitetssikret av fagfolk. Nå har vi jobbet oss gjennom den første bolken med astronomiske fagtermer som du kan finne i Språkrådets termwiki.